[:en]
* I m m e r s i v e R e a l i t i e s II * places & spaces
i m m e r s i v e : tending to fully dive into, to engage deeply
r e a l i t y : the state of things as they actually exist
Continuing last year’s theme, this year’s Emergent Berlin 2019 sets out to explore “the art of resonant place-& space-making” in connection with the notion of creating immersive realities.
The notion of *immersive realities* was sparked by considering the balance between the amount of time we spend communicating, connecting and interacting in the real world versus time in the virtual, augmented, remote and digital worlds in our personal and professional lives. For further catalyzing transformation towards sustainability, we urgently need to be more immersed in the embodied experiences of the ‘real’ reality. And it’s within moments of being immersed in balanced relationships to ourselves, each other and the world, that we can realize a deeper understanding of and deeper engagement with acting sustainably. How can we create more resonant and meaningful experiences of sustainability in the city?
So with this year’s festival, we invite you to join us in exploring how to activate places & spaces to provide those opportunities for a more embodied experience of sustainability. Everybody is invited to contribute, present initiatives, share ideas and skills and join the conversation![:de]
* I m m e r s i v e R e a l i t i e s II * places & spaces
i m m e r s i v e : die Tendenz, in etwas vollständig einzutauchen
r e a l i t y : der Zustand der Dinge, wie sie tatsächlich existieren
Mit Emergent Berlin 2019 legen wir den Schwerpunkt auf “die Kunst des Orte & Räume – Schaffens”, in Verbindung mit der Frage vom letzten Jahr: der Frage nach immersiven Erfahrungsräumen.
Die Idee zu „immersive realities“ als Thema entstand, als wir das Verhältnis zwischen der Zeit betrachtet haben, die wir kommunizierend, verbindend und interagierend in der realen Welt verbringen vs. der Zeit in den virtuellen, ‚augmented‘ (erweiterten), entfernten und digitalen Welten unserer persönlichen und professionellen Leben. Um die Transformation zur Nachhaltigkeit weiter voranzutreiben, müssen wir mehr in der körperlichen, erlebbaren, ‚realen‘ Realität sein. Und es sind Momente, in denen wir in ausgewogene, resonante Beziehungen zu uns selber, zu anderen und zur Welt eingetaucht sind, die uns ein tieferes Verstehen und tieferes Engagement für nachhaltiges Handeln realisieren lassen. Wie können wir mehr resonante, sinnvolle Erfahrungen von Nachhaltigkeit in Berlin schaffen?
Wir laden ein, beim diesjährige Emergent Berlin genauer hinzuschauen und gemeinsam zu forschen, wie wir in Orten & Räumen Erfahrungen von Nachhaltigkeit ermöglichen können. Alle sind eingeladen etwas beizutragen: Projekte vorstellen, Ideen und Fähigkeiten teilen,.. wir freuen uns auf eure Perspektiven und Gedanken!
[:]